Grieks leren
Grieks is, net als Latijn, een taal die je leest. Bij een vertaling kost elk woord dat je niet kent je niet alleen dat woord, maar vaak de zin eromheen. Een stevige woordenschat is daarom de helft van het werk.
Het andere halve werk is het alfabet en de accenten, en juist daar helpt actief overhoren: je ziet het Griekse woord met lidwoord en accent, typt de betekenis, en de vormen die je door elkaar haalt komen vanzelf vaker terug.
Geen lijst bij de hand? Begin met kant-en-klare Griekse woordenlijsten — de eerste lijst is gratis.
Probeer het meteen
Een paar woorden uit “Grieks basiswoorden”. Typ de vertaling, wij kijken na. Geen account nodig, er wordt niets bewaard.
Zo werkt overhoren hier. In de app komen je missers vanzelf terug tot ze blijven zitten, en kun je ze ook in stampmodus eerst rustig doornemen.
Oudgriekse woorden leren in de richting die je nodig hebt
Bij een tekst van Xenophon of Herodotus zie je het Griekse woord en zoek je de betekenis, dus dat is de richting waarin je oefent: Grieks als vraag, Nederlands als antwoord. Je hoeft geen Grieks te typen om te oefenen.
Wil je toch andersom, van Nederlands naar Grieks, dan draai je de richting om. De milde nakijkstand vergeeft accenten en spiritus, de strenge niet, zodat je zelf kiest hoe precies je wilt zijn.
Griekse woorden leren per hoofdstuk
Maak per hoofdstuk een eigen lijst, ingedeeld zoals je methode. Zet het lidwoord bij elk zelfstandig naamwoord, dan oefen je het geslacht er gratis bij.
Werkwoorden zet je in de eerste persoon, zoals je woordenlijst dat doet. Voor een toets over meerdere hoofdstukken oefen je de lijsten na elkaar, en begin je een paar dagen van tevoren.
- ✓Lidwoord en accent gewoon in de vraag
- ✓Grieks → Nederlands, of andersom
- ✓Missers komen automatisch vaker terug
Grieks basiswoorden: 150 woorden in lijsten van tien
Er staat een module klaar met de 150 meest voorkomende woorden uit de schoolteksten: mensen en goden, stad en zee, oorlog en vrede, de werkwoorden en de kleine woorden die elke zin dragen. Vijftien korte lijsten van tien, in vijf etappes met een herhaalronde.
De eerste lijst oefen je gratis. Wie ook Latijn doet, vindt naast de Griekse module de Latijnse basiswoorden en de stamtijden; slim herhalen werkt voor beide talen hetzelfde.
In drie stappen Grieks oefenen
Zet je hoofdstuk in een lijst
Griekse woorden met lidwoord als vraag, de betekenis als antwoord. Typen of plakken uit een spreadsheet.
Overhoor jezelf
Typ het Nederlands en zie direct of het klopt. Geen spieken mogelijk.
Werk je missers weg
De woorden die je door elkaar haalt komen vaker terug tot ze zitten.
Direct oefenen
Liever niet zelf een lijst typen? Deze modules staan klaar. Voeg er een toe en je begint meteen.
Veelgestelde vragen
Hoe leer je Oudgriekse woorden het beste?
Actief overhoren in korte rondes, verspreid over een paar dagen, en in de richting Grieks → Nederlands, want zo kom je de woorden in een tekst tegen. Zet het lidwoord bij zelfstandige naamwoorden, dan leer je het geslacht meteen mee.
Moet ik Grieks kunnen typen?
Nee. Standaard zie je het Griekse woord en typ je de Nederlandse betekenis. Draai je de richting om, dan typ je Grieks; de milde nakijkstand vergeeft dan accenten en spiritus.
Zijn er kant-en-klare Griekse woordenlijsten?
Ja, de module Grieks basiswoorden: 150 woorden uit de schoolteksten in vijftien lijsten van tien, met lidwoord en accenten zoals in je methode. De eerste lijst oefen je gratis.
Is dit voor Oudgrieks of Nieuwgrieks?
De module is Oudgrieks, voor het gymnasium. Eigen lijsten kun je voor allebei maken: kies de taal Grieks en zet erin wat je leert.
Is Grieks leren op Woordenleren.nl gratis?
Ja. Lijsten maken, stampen, overhoren en flashcards kosten niets. Plus voegt extra oefenvormen en inzichten toe, maar dat is optioneel.
Kan ik Grieks en Latijn naast elkaar oefenen?
Ja, elke lijst heeft zijn eigen taal. Veel gymnasiasten doen beide en oefenen ze afwisselend; je voortgang wordt per lijst bijgehouden.

Die Griekse tekst leest zo een stuk vlotter
Woorden met lidwoord erin, en oefenen maar. Gratis, in je browser.
Maak gratis een accountIk heb al een account, inloggen